{"id":15007,"date":"2024-11-13T17:49:17","date_gmt":"2024-11-13T16:49:17","guid":{"rendered":"https:\/\/slawatrans.pl\/?p=15007"},"modified":"2025-01-31T20:11:41","modified_gmt":"2025-01-31T19:11:41","slug":"reguly-incoterms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/incoterms\/incoterms-regler\/","title":{"rendered":"Incoterms - n\u00f8kkelen til internasjonal handel | Guide"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"font-600 text-2xl font-bold\">Mi\u0119dzynarodowe regu\u0142y handlu: Co to s\u0105 Incoterms 2020?<\/h1>\n<h2 class=\"font-600 text-xl font-bold\">Hva er incoterms, og hvilken betydning har de i internasjonal handel?<\/h2>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Incoterms to skr\u00f3t od International Commercial Terms &#8211; mi\u0119dzynarodowe regu\u0142y handlu, kt\u00f3re okre\u015blaj\u0105 warunki sprzeda\u017cy w transakcjach mi\u0119dzynarodowych. Regu\u0142y Incoterms 2020, opracowane przez International Chamber of Commerce (Mi\u0119dzynarodowa Izba Handlowa), stanowi\u0105 fundamentalny element wsp\u00f3\u0142czesnego handlu mi\u0119dzynarodowego. To w\u0142a\u015bnie te regu\u0142y pozwalaj\u0105 stronom umowy sprzeda\u017cy precyzyjnie okre\u015bli\u0107 swoje obowi\u0105zki i odpowiedzialno\u015bci.<\/p>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/neuroncdn.com\/cdn-0001\/a8c38dd8d576d7b7b7f0f39a7faaf1ea6e6f907c258b9ea31a0ab8d34fc7af7b?ts=1731515863\" alt=\"gov incoterms\" width=\"default\" \/><\/p>\n<h3 class=\"font-600 text-lg font-bold\">Definisjon og form\u00e5l med Incoterms<\/h3>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Incoterms okre\u015blaj\u0105 precyzyjnie podzia\u0142 obowi\u0105zk\u00f3w mi\u0119dzy sprzedaj\u0105cego a kupuj\u0105cego w mi\u0119dzynarodowym obrocie towarowym. Regu\u0142a Incoterms wyznacza moment, w kt\u00f3rym ryzyko przechodzi na kupuj\u0105cego, okre\u015bla odpowiedzialno\u015b\u0107 za transport, ubezpieczenia i odpraw\u0119 celn\u0105 towaru. Ka\u017cda regu\u0142a jasno definiuje, kto odpowiada za poszczeg\u00f3lne elementy procesu dostawy towaru, od za\u0142adunku po transport i ubezpieczenie.<\/p>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><a href=\"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/service\/\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o naszych us\u0142ugach transportowych<\/a><\/p>\n<h3 class=\"font-600 text-lg font-bold\">Betydningen i kommersiell praksis<\/h3>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">W praktyce, regu\u0142y te maj\u0105 kluczowe znaczenie dla:<\/p>\n<ul class=\"-mt-1 [li&gt;&amp;]:mt-2 list-disc space-y-2 pl-8\" style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: #000000; color: #000000;\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Okre\u015blenia momentu dostawy towaru<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Podzia\u0142u koszt\u00f3w mi\u0119dzy stronami<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Ustalenia odpowiedzialno\u015bci za ryzyko<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Organisering av transport og forsikring<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Dope\u0142nienia formalno\u015bci celnych<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"font-600 text-xl font-bold\">Incotermenes historie og utvikling<\/h2>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Od pierwszej wersji Incoterms 2010 do obecnej Incoterms\u00ae 2020, regu\u0142y te ewoluowa\u0142y, dostosowuj\u0105c si\u0119 do zmieniaj\u0105cych si\u0119 potrzeb mi\u0119dzynarodowego handlu. Warunki Incoterms\u00ae s\u0105 regularnie aktualizowane, aby odzwierciedla\u0107 najnowsze praktyki w transporcie i handlu mi\u0119dzynarodowym. Ka\u017cda kolejna wersja wprowadza udoskonalenia i odpowiada na nowe wyzwania w globalnym handlu.<\/p>\n<h3 class=\"font-600 text-lg font-bold\">Viktige endringer i Incoterms 2020<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/neuroncdn.com\/cdn-0001\/cbea77ceb51ec8db5f05f109b0d98aa1263efc1e47c7d9699b4d758b2fb9ec81?ts=1731515817\" alt=\"incoterms hva er det\" width=\"default\" \/>W 2020 r. wprowadzono znacz\u0105ce modyfikacje w regu\u0142ach Incoterms. Obecnie funkcjonuje 11 regu\u0142 Incoterms, kt\u00f3re dziel\u0105 si\u0119 na dwie g\u0142\u00f3wne kategorie:<\/p>\n<ol class=\"-mt-1 [li&gt;&amp;]:mt-2 list-decimal space-y-2 pl-8\" style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: #000000; color: #000000;\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Regu\u0142y dla transportu morskiego i wodnego \u015br\u00f3dl\u0105dowego:\n<ul class=\"-mt-1 [li&gt;&amp;]:mt-2 list-disc space-y-2 pl-8\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">FAS (Free Alongside Ship)<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">FOB (Free on Board)<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">CFR (kostnad og frakt)<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">CIF (kostnad, forsikring og frakt)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Regu\u0142y dla wszystkich <a href=\"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/transport\/transitt-hva-er\/\"  data-wpil-monitor-id=\"5\">rodzaj\u00f3w transportu<\/a>:\n<ul class=\"-mt-1 [li&gt;&amp;]:mt-2 list-disc space-y-2 pl-8\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">EXW (Ex Works)<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">FCA (Free Carrier)<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">CPT (Carriage Paid To)<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">CIP (transport og forsikring betalt)<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">DAP (Delivered at Place)<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">DPU (Delivered at Place Unloaded)<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">DDP (Delivered Duty Paid)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2 class=\"font-600 text-xl font-bold\">Hvordan velger jeg riktig Incoterms 2020-regel?<\/h2>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Wyb\u00f3r w\u0142a\u015bciwej regu\u0142y zale\u017cy od wielu czynnik\u00f3w, w tym rodzaju transportu, rodzaju towaru i preferencji stron umowy.<\/p>\n<h3 class=\"font-600 text-lg font-bold\">EXW (Ex Works)<\/h3>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Regu\u0142y EXW okre\u015blaj\u0105, \u017ce sprzedaj\u0105cy odpowiada za dostarczenie towaru tylko do swojego zak\u0142adu. Kupuj\u0105cy ponosi wszelkie koszty transportu i ryzyko od momentu odbioru towaru. W tej regule:<\/p>\n<ul class=\"-mt-1 [li&gt;&amp;]:mt-2 list-disc space-y-2 pl-8\" style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: #000000; color: #000000;\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Sprzedaj\u0105cy udost\u0119pnia towar w swojej siedzibie<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Kupuj\u0105cy organizuje transport i ponosi wszystkie koszty<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Risikoen g\u00e5r over p\u00e5 kj\u00f8peren n\u00e5r varene stilles til r\u00e5dighet<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Odpowiedzialno\u015b\u0107 za odpraw\u0119 celn\u0105 le\u017cy po stronie kupuj\u0105cego<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"font-600 text-lg font-bold\">FCA (Free Carrier)<\/h3>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Regu\u0142y FCA wskazuj\u0105, \u017ce sprzedaj\u0105cy ponosi koszty transportu do okre\u015blonego miejsca, gdzie przewo\u017anik odbiera towar. Free Carrier oznacza wi\u0119ksz\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 sprzedaj\u0105cego ni\u017c w przypadku EXW. Sprzedaj\u0105cy jest zobowi\u0105zany:<\/p>\n<ul class=\"-mt-1 [li&gt;&amp;]:mt-2 list-disc space-y-2 pl-8\" style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: #000000; color: #000000;\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Dostarczy\u0107 towar do uzgodnionego miejsca<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Zorganizowa\u0107 wst\u0119pny transport<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Dokona\u0107 odprawy celnej eksportowej<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Pokry\u0107 koszty do momentu przekazania towaru przewo\u017anikowi<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Zobacz nasze do\u015bwiadczenie w transporcie specjalistycznym<\/p>\n<h3 class=\"font-600 text-lg font-bold\">FOB (Free on Board)<\/h3>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">W regule FOB, stosowanej wy\u0142\u0105cznie w transporcie morskim i wodnym \u015br\u00f3dl\u0105dowym, sprzedaj\u0105cy jest zobowi\u0105zany dostarczy\u0107 towar na pok\u0142ad statku. Obowi\u0105zki obejmuj\u0105:<\/p>\n<ul class=\"-mt-1 [li&gt;&amp;]:mt-2 list-disc space-y-2 pl-8\" style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: #000000; color: #000000;\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Transport av varer til havnen<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Za\u0142adunek na statek<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Odpraw\u0119 celn\u0105 eksportow\u0105<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Pokrycie koszt\u00f3w do momentu przekroczenia burty statku<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"font-600 text-xl font-bold\">Partenes forpliktelser i henhold til Incoterms 2020-reglene<\/h2>\n<h3 class=\"font-600 text-lg font-bold\">CPT (Carriage Paid To)<\/h3>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Zgodnie z regu\u0142ami Incoterms, w CPT sprzedaj\u0105cy ponosi koszty transportu do wyznaczonego miejsca. Carriage Paid oznacza, \u017ce:<\/p>\n<ul class=\"-mt-1 [li&gt;&amp;]:mt-2 list-disc space-y-2 pl-8\" style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: #000000; color: #000000;\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Sprzedaj\u0105cy organizuje transport<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Dekker kostnader til destinasjonen<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Odpowiada za odpraw\u0119 celn\u0105 eksportow\u0105<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Ryzyko przechodzi na kupuj\u0105cego w momencie przekazania pierwszemu przewo\u017anikowi<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"font-600 text-lg font-bold\">CIP (transport og forsikring betalt)<\/h3>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">W CIP (Carriage and Insurance Paid) sprzedaj\u0105cy jest odpowiedzialny za:<\/p>\n<ul class=\"-mt-1 [li&gt;&amp;]:mt-2 list-disc space-y-2 pl-8\" style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: #000000; color: #000000;\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><a href=\"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/ourservices\/transport-av-farlig-gods\/\"  data-wpil-monitor-id=\"123\">Przew\u00f3z i ubezpieczenie towaru<\/a><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Organisering av transport<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Pokrycie koszt\u00f3w do miejsca przeznaczenia<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Gir bredere forsikringsdekning<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><a href=\"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/adr\/adr-to-jest\/\">Zapoznaj si\u0119 z nasz\u0105 ofert\u0105 transportu ADR<\/a><\/p>\n<h3 class=\"font-600 text-lg font-bold\">DAP (Delivered at Place)<\/h3>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">W regule DAP sprzedaj\u0105cy dostarcza towar do uzgodnionego miejsca dostawy. DAP Incoterms okre\u015bla, \u017ce:<\/p>\n<ul class=\"-mt-1 [li&gt;&amp;]:mt-2 list-disc space-y-2 pl-8\" style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: #000000; color: #000000;\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Sprzedaj\u0105cy ponosi koszty transportu do wyznaczonego miejsca<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Odpowiada za dostaw\u0119 towaru<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">B\u00e6rer risikoen frem til levering<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Nie jest odpowiedzialny za roz\u0142adunek<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"font-600 text-xl font-bold\">Effekten av Incoterms 2020 p\u00e5 kostnader og forsikring<\/h2>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Wyb\u00f3r odpowiedniej regu\u0142y Incoterms wp\u0142ywa znacz\u0105co na ca\u0142kowite koszty transportu i ubezpieczenia towaru. W niekt\u00f3rych regu\u0142ach, jak CIP, wymagane jest szersze ubezpieczenie, co mo\u017ce zwi\u0119kszy\u0107 koszty ca\u0142ej transakcji.<\/p>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><a href=\"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/kontakt\/\">Skontaktuj si\u0119 z nami w sprawie transportu<\/a><\/p>\n<h3 class=\"font-600 text-lg font-bold\">Regu\u0142y dla transportu morskiego<\/h3>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">W transporcie morskim i wodnym \u015br\u00f3dl\u0105dowym stosuje si\u0119 specjalne regu\u0142y, dostosowane do specyfiki tego rodzaju przewozu. Ka\u017cda z tych regu\u0142 precyzyjnie okre\u015bla moment przej\u015bcia ryzyka i odpowiedzialno\u015bci ze sprzedaj\u0105cego na kupuj\u0105cego.<\/p>\n<h2 class=\"font-600 text-xl font-bold\">De vanligste problemene ved bruk av Incoterms 2020<\/h2>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Przy stosowaniu regu\u0142 Incoterms cz\u0119sto pojawiaj\u0105 si\u0119 nieporozumienia dotycz\u0105ce:<\/p>\n<ul class=\"-mt-1 [li&gt;&amp;]:mt-2 list-disc space-y-2 pl-8\" style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: #000000; color: #000000;\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Momentu przej\u015bcia ryzyka ze sprzedaj\u0105cego na kupuj\u0105cego<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Zakresu odpowiedzialno\u015bci za odpraw\u0119 celn\u0105<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Obowi\u0105zku dokonania odprawy celnej eksportowej<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Koszt\u00f3w za\u0142adunku i roz\u0142adunku<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Forsikring av varer<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Velge riktig transportmiddel<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"font-600 text-lg font-bold\">Jak unika\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w?<\/h3>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Aby unikn\u0105\u0107 problem\u00f3w, nale\u017cy:<\/p>\n<ol class=\"-mt-1 [li&gt;&amp;]:mt-2 list-decimal space-y-2 pl-8\" style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: #000000; color: #000000;\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Dok\u0142adnie okre\u015bli\u0107 miejsce dostawy<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Jasno uzgodni\u0107 podzia\u0142 koszt\u00f3w<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Wybra\u0107 regu\u0142\u0119 odpowiedni\u0105 do rodzaju transportu<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Precyzyjnie okre\u015bli\u0107 obowi\u0105zki stron w umowie sprzeda\u017cy<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><em>Przydatne linki zewn\u0119trzne:<\/em><\/p>\n<ul class=\"-mt-1 [li&gt;&amp;]:mt-2 list-disc space-y-2 pl-8\" style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: #000000; color: #000000;\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><a href=\"https:\/\/www.wto.org\/\">Verdens handelsorganisasjon<\/a><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><a href=\"https:\/\/iccwbo.org\/\">Det internasjonale handelskammeret<\/a><\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\"><a href=\"https:\/\/uncitral.un.org\/\">FNs kommisjon for internasjonal handelsrett<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"font-600 text-xl font-bold\">Offisielle kilder til informasjon om Incoterms 2020<\/h2>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Mi\u0119dzynarodowa Izba Handlowa (ICC) jest oficjalnym \u017ar\u00f3d\u0142em informacji o regu\u0142ach Incoterms. Delivered At Place Unloaded i inne nowe terminy s\u0105 szczeg\u00f3\u0142owo wyja\u015bnione w oficjalnej publikacji ICC. Warto korzysta\u0107 z autoryzowanych \u017ar\u00f3de\u0142, aby unikn\u0105\u0107 b\u0142\u0119dnej interpretacji regu\u0142.<\/p>\n<h3 class=\"font-600 text-lg font-bold\">Oppl\u00e6ring og sertifisering<\/h3>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Dla profesjonalist\u00f3w zajmuj\u0105cych si\u0119 handlem mi\u0119dzynarodowym dost\u0119pne s\u0105 specjalistyczne szkolenia z zakresu stosowania regu\u0142 Incoterms 2020. Obejmuj\u0105 one:<\/p>\n<ul class=\"-mt-1 [li&gt;&amp;]:mt-2 list-disc space-y-2 pl-8\" style=\"font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; caret-color: #000000; color: #000000;\">\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Praktyczne aspekty u\u017cycia poszczeg\u00f3lnych regu\u0142<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Studium przypadk\u00f3w<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Analiz\u0119 najcz\u0119stszych b\u0142\u0119d\u00f3w<\/li>\n<li class=\"whitespace-normal break-words\">Workshop om dokumentasjon<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\">Pami\u0119taj, \u017ce w\u0142a\u015bciwe zastosowanie regu\u0142 Incoterms 2020 mo\u017ce znacz\u0105co wp\u0142yn\u0105\u0107 na efektywno\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo transakcji handlowych. Dlatego tak wa\u017cne jest dok\u0142adne zrozumienie obowi\u0105zk\u00f3w i odpowiedzialno\u015bci wynikaj\u0105cych z wybranej regu\u0142y oraz sta\u0142e aktualizowanie swojej wiedzy w tym zakresie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Internasjonale handelsregler: Hva er Incoterms 2020? Hva er Incoterms, og hvilken betydning har de i internasjonal handel? Incoterms er en forkortelse for International Commercial Terms - internasjonale handelsregler som definerer salgsbetingelsene i internasjonale transaksjoner. Incoterms 2020-reglene, som er utviklet av Det internasjonale handelskammeret, er et grunnleggende element i moderne internasjonal handel. [...]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":15008,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[],"class_list":["post-15007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-incoterms"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.9 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Regu\u0142y Incoterms \u2013 klucz do mi\u0119dzynarodowego handlu | Przewodnik<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj regu\u0142y Incoterms, kt\u00f3re s\u0105 kluczem do mi\u0119dzynarodowego handlu. Dowiedz si\u0119, jakie warunki obowi\u0105zuj\u0105 w transakcjach mi\u0119dzynarodowych.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/incoterms\/incoterms-regler\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Regu\u0142y Incoterms \u2013 klucz do mi\u0119dzynarodowego handlu | Przewodnik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj regu\u0142y Incoterms, kt\u00f3re s\u0105 kluczem do mi\u0119dzynarodowego handlu. Dowiedz si\u0119, jakie warunki obowi\u0105zuj\u0105 w transakcjach mi\u0119dzynarodowych.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/incoterms\/incoterms-regler\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Slawa - Transport i spedycja zagraniczna\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61566796122259\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-13T16:49:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T19:11:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/slawatrans.pl\/wp-content\/uploads\/incoterms-co-to-.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"dominik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/\"},\"author\":{\"name\":\"dominik\",\"@id\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/#\/schema\/person\/602467b600b79c484953bd7e61d28628\"},\"headline\":\"Regu\u0142y Incoterms \u2013 klucz do mi\u0119dzynarodowego handlu | Przewodnik\",\"datePublished\":\"2024-11-13T16:49:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T19:11:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/\"},\"wordCount\":1067,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/wp-content\/uploads\/incoterms-co-to-.png\",\"articleSection\":[\"incoterms\"],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/\",\"url\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/\",\"name\":\"Regu\u0142y Incoterms \u2013 klucz do mi\u0119dzynarodowego handlu | Przewodnik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/wp-content\/uploads\/incoterms-co-to-.png\",\"datePublished\":\"2024-11-13T16:49:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T19:11:41+00:00\",\"description\":\"Poznaj regu\u0142y Incoterms, kt\u00f3re s\u0105 kluczem do mi\u0119dzynarodowego handlu. Dowiedz si\u0119, jakie warunki obowi\u0105zuj\u0105 w transakcjach mi\u0119dzynarodowych.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/wp-content\/uploads\/incoterms-co-to-.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/wp-content\/uploads\/incoterms-co-to-.png\",\"width\":2240,\"height\":1260,\"caption\":\"incoterms co to jest\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regu\u0142y Incoterms \u2013 klucz do mi\u0119dzynarodowego handlu | Przewodnik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/\",\"name\":\"Slawa - Transport farmaceutyczny i towarowy\",\"description\":\"Ekspresowe przewozy towarowe, farmaceutyczne i spedycja\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/#organization\",\"name\":\"SLAWA TRANS\",\"alternateName\":\"SLAWA Transport\",\"url\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/wp-content\/uploads\/SLAWA-TRANS-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/wp-content\/uploads\/SLAWA-TRANS-Logo.png\",\"width\":761,\"height\":227,\"caption\":\"SLAWA TRANS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61566796122259\"],\"description\":\"Slawa Trans to ekspert w dziedzinie transportu i logistyki, oferuj\u0105cy szerok\u0105 gam\u0119 us\u0142ug dostosowanych do potrzeb najbardziej wymagaj\u0105cych klient\u00f3w. Transport farmaceutyk\u00f3w i nie tylko w temperaturze kontrolowanej.\",\"email\":\"ela@slawatrans.pl\",\"telephone\":\"+48 733 806 806\",\"legalName\":\"SLAWA SP\u00d3\u0141KA Z OGRANICZON\u0104 ODPOWIEDZIALNO\u015aCI\u0104\",\"foundingDate\":\"2011-03-04\",\"vatID\":\"5512619509\",\"taxID\":\"PL5512619509\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/slawatrans.pl\/#\/schema\/person\/602467b600b79c484953bd7e61d28628\",\"name\":\"dominik\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Regu\u0142y Incoterms \u2013 klucz do mi\u0119dzynarodowego handlu | Przewodnik","description":"Poznaj regu\u0142y Incoterms, kt\u00f3re s\u0105 kluczem do mi\u0119dzynarodowego handlu. Dowiedz si\u0119, jakie warunki obowi\u0105zuj\u0105 w transakcjach mi\u0119dzynarodowych.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/incoterms\/incoterms-regler\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Regu\u0142y Incoterms \u2013 klucz do mi\u0119dzynarodowego handlu | Przewodnik","og_description":"Poznaj regu\u0142y Incoterms, kt\u00f3re s\u0105 kluczem do mi\u0119dzynarodowego handlu. Dowiedz si\u0119, jakie warunki obowi\u0105zuj\u0105 w transakcjach mi\u0119dzynarodowych.","og_url":"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/incoterms\/incoterms-regler\/","og_site_name":"Slawa - Transport i spedycja zagraniczna","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61566796122259","article_published_time":"2024-11-13T16:49:17+00:00","article_modified_time":"2025-01-31T19:11:41+00:00","og_image":[{"width":2240,"height":1260,"url":"https:\/\/slawatrans.pl\/wp-content\/uploads\/incoterms-co-to-.png","type":"image\/png"}],"author":"dominik","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/"},"author":{"name":"dominik","@id":"https:\/\/slawatrans.pl\/#\/schema\/person\/602467b600b79c484953bd7e61d28628"},"headline":"Regu\u0142y Incoterms \u2013 klucz do mi\u0119dzynarodowego handlu | Przewodnik","datePublished":"2024-11-13T16:49:17+00:00","dateModified":"2025-01-31T19:11:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/"},"wordCount":1067,"publisher":{"@id":"https:\/\/slawatrans.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/slawatrans.pl\/wp-content\/uploads\/incoterms-co-to-.png","articleSection":["incoterms"],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/","url":"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/","name":"Regu\u0142y Incoterms \u2013 klucz do mi\u0119dzynarodowego handlu | Przewodnik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/slawatrans.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/slawatrans.pl\/wp-content\/uploads\/incoterms-co-to-.png","datePublished":"2024-11-13T16:49:17+00:00","dateModified":"2025-01-31T19:11:41+00:00","description":"Poznaj regu\u0142y Incoterms, kt\u00f3re s\u0105 kluczem do mi\u0119dzynarodowego handlu. Dowiedz si\u0119, jakie warunki obowi\u0105zuj\u0105 w transakcjach mi\u0119dzynarodowych.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/#primaryimage","url":"https:\/\/slawatrans.pl\/wp-content\/uploads\/incoterms-co-to-.png","contentUrl":"https:\/\/slawatrans.pl\/wp-content\/uploads\/incoterms-co-to-.png","width":2240,"height":1260,"caption":"incoterms co to jest"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/slawatrans.pl\/incoterms\/reguly-incoterms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/slawatrans.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regu\u0142y Incoterms \u2013 klucz do mi\u0119dzynarodowego handlu | Przewodnik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/slawatrans.pl\/#website","url":"https:\/\/slawatrans.pl\/","name":"Slawa - Transport farmaceutyczny i towarowy","description":"Ekspresowe przewozy towarowe, farmaceutyczne i spedycja","publisher":{"@id":"https:\/\/slawatrans.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/slawatrans.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/slawatrans.pl\/#organization","name":"SLAWA TRANS","alternateName":"SLAWA Transport","url":"https:\/\/slawatrans.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/slawatrans.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/slawatrans.pl\/wp-content\/uploads\/SLAWA-TRANS-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/slawatrans.pl\/wp-content\/uploads\/SLAWA-TRANS-Logo.png","width":761,"height":227,"caption":"SLAWA TRANS"},"image":{"@id":"https:\/\/slawatrans.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61566796122259"],"description":"Slawa Trans to ekspert w dziedzinie transportu i logistyki, oferuj\u0105cy szerok\u0105 gam\u0119 us\u0142ug dostosowanych do potrzeb najbardziej wymagaj\u0105cych klient\u00f3w. Transport farmaceutyk\u00f3w i nie tylko w temperaturze kontrolowanej.","email":"ela@slawatrans.pl","telephone":"+48 733 806 806","legalName":"SLAWA SP\u00d3\u0141KA Z OGRANICZON\u0104 ODPOWIEDZIALNO\u015aCI\u0104","foundingDate":"2011-03-04","vatID":"5512619509","taxID":"PL5512619509","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/slawatrans.pl\/#\/schema\/person\/602467b600b79c484953bd7e61d28628","name":"dominik"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15007"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15251,"href":"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15007\/revisions\/15251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/slawatrans.pl\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}